| jam-jam sibuk, jam ramai,pada jam-jam sibuk, pada saat-saat jam ramai |
| ラッシュアワー |
rasshuawaa |
| distribusi merata, sharing |
| 分担 |
buntan |
| wayang |
| 影芝居 |
kageshibai |
| kantor gubernur |
| 府庁 |
fuchou |
| menikmati sebatang rokok, menghentikan kerja untuk merokok sebentar |
| 一服する |
ippuku suru |
| penyesuaian, pencocokan |
| 加減[調整] |
kagen |
| keadaan musiman |
| 景物[四季折々の趣] |
keibutsu |
| ruwet, rumit, kompleks, kesukaran |
| 煩[煩雑] |
han |
| lip membaca, membaca pikiran |
| 読唇術 |
dokushinjutsu |
| bertambah berat |
| 重量が増える |
juuryou ga fueru |
