| gulungan |
| 巻物 |
makimono |
| emas disk |
| ゴールドディスク |
gooruden desuku |
| rambut dari almarhum |
| 遺髪 |
ihatsu |
| keluarga, famili, isi rumah, anggota keluarga |
| 同族 |
douzoku |
| mendempetkan |
| 密着させる |
mitchaku saseru |
| berduet |
| デュエットする |
deyuetto suru |
| Christian (Muromachi waktu), Jepang Kekristenan (awal) |
| キリシタン |
kirishitan |
| cerita petualangan, novel petualangan |
| 冒険小説 |
bouken shousetsu |
| usaha, bisnis, operasi, hari buka, hari kerja, hari beroperasi. |
| 営業日 |
eigyoubi |
| mengenai, dari hal, berkenaan. |
| かけてわ[関しては] |
kaketewa |
