| sedikit, muda [warnanya][Honnoritoakai = Jadi merah muda warnanya] |
| ほんのりと |
honnori to |
| berdenyut, mendenyut |
| 鼓動する |
kodou suru |
| pakaian seragam |
| 一様の服 |
ichiyouno fuku |
| bantuan, bala bantuan, dukungan, backing, reinforcements |
| 加勢 |
kasei |
| pencarian fakta |
| 実情調査 |
jitsujou chousa |
| emoh, enggan |
| する気がない |
iyada |
| sanatorium |
| 療養所 |
ryouyousho |
| melanggar konstitusi, melanggar undang-undang dasar |
| 違憲する |
iken suru |
| baik pembaca, membaca skenario |
| 本読み |
hon'yomi |
| kehutanan, dinas kehutanan |
| 営林局 |
eirinkyoku |
