| asisten kepala stasiun |
| 駅の助役 |
eki no joyaku |
| produser |
| プロデューサー |
purodeyuusaa |
| berbelok-belok, berkelok-kelok |
| 曲がりくねる |
magarikuneru |
| lemah hati, takut-takutan, malu-malu |
| 気弱い |
kiyowai |
| masinis |
| メカニック |
mekanikku |
| hamba, budak, abdi, perbudakan. |
| 奴隷制度 |
dorei seido |
| menebang |
| 切り出す |
kiri dasu |
| enak, lezat |
| 甘美 |
kanbi |
| radar pencari kelompok ikan |
| 魚群探知機 |
gyogun tanchiki |
| kemandirian, pemencilan, separation, perpisahan, perceraian, pemisahan |
| 分立 |
bunritsu |
