| uang receh, uang kecil, recehan |
| ばら銭 |
barasen |
| diam saja, mengakui kalah |
| ギャフンと言う |
gyafun to iu |
| datang, pergi, ada |
| いらっしゃる |
irassharu |
| bersemangat, bernafsu |
| 勢い込む |
ikioi komu |
| egoisme |
| 利己主義 |
riko shugi |
| emas batang, emas lantak, emas lantakan |
| 金塊 |
kinkai |
| jatuh, runtuh, turun, tenggelamnya |
| 陥落 |
kanraku |
| katolik |
| カトリック教 |
katorikku kyou |
| profesi tetap[Honshoku no gaikoukan = Karirnya sebagai diplomat][Honshoku no ryourinin no youni = Se |
| 本職 |
honshoku |
| bagian pertama, volume pertama, seluruh buku (volume) |
| 前編 |
zenpen |
