| menyingkat, mempersingkat |
| 短縮する |
tanshuku suru |
| pilih kasih[terhadap], berbuat tidak adil[terhadap] |
| えこひいきをする |
ekohiiki wo suru |
| pada dasarnya, pada asasnya, pada pokoknya, secara prinsipil |
| 原則的に |
gensokuteki ni |
| warna kulit rusa |
| 鹿毛 |
kage |
| pancing |
| 釣り針 |
tsuribari |
| persaingan, pertandingan |
| 張り合い[競争] |
hariai |
| kamar tamu, salon |
| サロン[客室] |
saron |
| solo, pemain solo, pemain tunggal, bersolo |
| 独奏者 |
dokusousha |
| naik kuda, kuda baik, kuda tunggangan, pelana kuda |
| 乗馬 |
jouba |
| Badan Perencanaan Ekonomi |
| 経済企画庁 |
keizai kikakuchou |