| kepala rumah tangga, suami, pemilik, tuan, pemilik, tuan rumah |
| 主 |
aruji |
| purba menulis, sastra klasik, tulisan kuno |
| 古文 |
kobun |
| kelaparan, jemuran, dijemur di matahari [Hiboshi zakana = Ikan hasil jemuran]. |
| 日干し |
hiboshi |
| Menghilangkan bau busuk |
| 悪臭を消す |
Akushuu wo kesu |
| wals [komposisi] |
| 円舞曲 |
enbukyoku |
| adat,kebiasaan |
| 常習 |
joushuu |
| populer |
| 人気のある |
ninki no aru |
| trampling pada hak asasi manusia |
| 人権蹂躪 |
jinken juurin |
| perahu lagu, nyanyian kapal |
| 船歌 |
funauta |
| paking |
| ガスケット |
gasuketto |