| industri sistem |
| コンビナートシステム |
konbinaato shisutemu |
| makan-minum |
| 飲食する |
inshoku suru |
| karena, sebab, untuk, demi |
| ため[～の為に] |
tame |
| lamaran[nikah], mengatur perkawinan |
| 縁談を求める |
endan wo motomeru |
| gastroptosis |
| 胃下垂 |
ikasui |
| jejak, referensi, sitiran, kutip, citra, kesan, impresi |
| 印象 |
inshou |
| api jaga, jaga malam |
| 火の番 |
hinoban |
| 9, sembilan |
| 九 |
Kyuu |
| menipu |
| 謀る |
hakaru |
| pulang ke rumah, keibaan |
| 望郷 |
boukyou |
