| berbagai jenis (spesies) |
| 異種 |
ishu |
| kurang, minus |
| 負 |
fu |
| wanita, perempuan, nyonya, isteri. |
| 婦人[夫人] |
fujin |
| tiap 5 tahun, selang 5 tahun |
| 五年ごとに |
gonen goto ni |
| satu lengan |
| 片腕 |
kataude |
| sama sekali, sekonyong-konyong, [Garari taido wo kaeru = Sekonyong-konyong berubah sikapnya.] |
| がらり |
garari |
| harus tinged, untuk menjadi terang, untuk warna |
| 色めく |
iromeku |
| bermain curang, kotor, licik Hiretsu na shudan = Muslihat yang licik |
| 卑劣 |
hiretsu |
| mendesak, menagih |
| 催促する |
saisoku suru |
| jam session |
| ジャムセッション |
jamu sesshon |