| usaha, pekerjaan sampingan, usaha, pekerjaan sambilan |
| 副業 |
fukugyou |
| kejayaan, kemegahan, kemuliaan, masa kejayaan, masa gemilang |
| 栄光の時代 |
eikou no jidai |
| sakti |
| 超能力 |
chounouryoku |
| dalam negeri, domestik |
| 国内の |
kokunai no |
| abad ini |
| 今世紀 |
konseiki |
| mutu, kualitas |
| 品質 |
hinshitsu |
| konsultasi penjualan |
| コンサルティングセールス |
konsaruchingu seerusu |
| perubahan suara, anak laki-laki di masa pubertas |
| 変声期 |
henseiki |
| ada tiga lembar kertas |
| 紙が三枚ある |
kami ga sanmai aru |
| jatuh miskin |
| 落ちぶれる |
ochibureru |