| waktu yang mereda antara waktu hujan |
| 晴れ間 |
harema |
| bom udara |
| 蟻地獄 |
arijigoku |
| resolusi kemunduran diri |
| 辞意 |
jii |
| menyangka, menduga |
| 見込む |
mikomu |
| kuno musik, ilmu palsu |
| 伎楽 |
gigaku |
| mendirikan, ke amass |
| 築く[体制 地位 財産などをつくる] |
kizuku |
| sebagai satu, bersama-sama |
| 同体に |
doutai ni |
| sekali, satu kali, pulang, suatu waktu, hanya, sekali |
| 一回 |
ikkai |
| kenaikan gaji, upah |
| 賃上げ |
chin'age |
| Asisten direktur |
| アシスタント ディレクター |
Ashisutanto deirekutaa |