| menjadi sangat kacau |
| 困り果てる |
komari hateru? |
| alat mainan |
| 玩具 |
gangu |
| strategi, tipu daya, muslihat, rekayasa |
| 謀略[ごまかし] |
bouryaku |
| lebih dahulu, sebelumnya |
| 予め |
arakajime |
| cukup, benar sekali, sangat. [Kesa wa zuibun samukatta yo = Cuaca sangat dingin pagi ini.] |
| 随分 |
zuibun |
| kejengkelan |
| 歯がゆさ |
hagayusa |
| sekaitan [Hitokarage ni suru = Mengaitkan secara sembarangan]. |
| ひとからげ |
hitokarage |
| datang , tiba, sampai |
| 到着する |
touchaku suru |
| menggantikan |
| 受け継ぐ |
uketsugu |
| motif, niat sebenarnya, kehendak yang sebenarnya[Honne wo haku = Menyatakan kehendak yang sebenarn |
| 本音 |
honne |
