| Hampir mati tapi bisa tertolong |
| 危ないところで助けられた |
abunaitokoro de tasukerareta |
| penegakan, dipraktikkan, melaksanakan, menjadikan, pelaksanaan, operasi, penyelenggaraan |
| 実施 |
jisshi |
| maafkan satu hutang |
| チャラ |
chara |
| awal |
| イニシャル[初期] |
inisharu |
| perusahaan penyulingan |
| 蒸留企業 |
jouryuu kigyo |
| menggerak-gerakkan, mengoyak |
| ぐらぐら動かす |
gura gura ugokasu |
| tatacara, etiket |
| 行儀作法 |
gyougi sahou |
| pembangunan, berkembang |
| 開ける[開発] |
hirakeru |
| kejam, bengis, sadis |
| 残酷な |
zankoku na |
| kebakaran di kapal |
| 船火事 |
funakaji |