| redaktur |
| 編集者 |
henshuusha |
| menginsafkan |
| 自覚させる |
jikaku saseru |
| sering disebut sebagai ... |
| 俗に言う |
zoku ni iu |
| menikmati hawa sejuk, mencari angin, menyejukkan diri |
| 涼む |
suzumu |
| pengadaan |
| 調達 |
choutatsu |
| mau, hendak, ingin |
| したい[やりたい] |
shitai |
| jijik, menjijikkan, jengkel, menjengkelkan, tidak menyenangkan |
| 嫌な |
iyana |
| kepiting, ketam |
| 蟹 |
kani |
| untuk memperlihatkan diri, untuk memperlihatkan bulu |
| 地が出る |
ji ga deru |
| pelaksanaan |
| 励行 |
reikou |
