| permulaan, awal mula |
| 始まり |
hajimari |
| tercilap-cilap, pengibaran, intermittently |
| ちらちら |
chira chira |
| peradaban kuno |
| 古代文明 |
kodai bunmei |
| purbakala, zaman purba, zaman dahulu, masa lampau |
| 昔 |
mukashi |
| bunyi tiruan kasak-kusuk, grasak-grusuk, kasar, pencurian |
| がさがさ |
gasagasa |
| liburan, senggang |
| 閑暇 |
kanka |
| penuh maraton |
| フルマラソン |
furu marason |
| antara, tengah-tengah, perantara, penengah, lanjutan |
| 中間[昼間] |
chuukan |
| untuk memotong menjadi |
| 切れ込む |
kirekomu |
| bathhouse, kamar rias |
| 脱衣場 |
datsuijou |
