| persimpangan pedang, berjuang dengan pedang |
| 斬り合い |
kiriai |
| gedung utama, gedung induk |
| 本館 |
honkan |
| kematian jelas, asphyxiation, mati kelihatannya |
| 仮死 |
kashi |
| nabati |
| 植物性 |
shokubutsusei |
| peperangan, keterlibatan |
| 合戦 |
kassen |
| benak, semangat |
| 心[精神] |
kokoro |
| mengalir melalui |
| 貫流[貫いて流れる] |
kanryuu |
| dandanan, perselisihan, percekcokan, konflik.[boueki funsou=konflik dengan luar negeri]. |
| 扮装[紛争] |
funsou |
| sebuah kalimat, tugas, kehormatan |
| 一文 |
ichibun |
| bidang[Gaikou hatake no hito = Orang yang kariernya diplomat.] |
| 畑[キャリア] |
hatake |
