| mengapuri |
| 石灰を塗る |
sekkai wo nuru |
| miskin |
| 貧乏な |
binbou na |
| reformasi administrasi, perbaikan aministrasi |
| 行政改革 |
gyouseikaikaku |
| setengah manusia, setengah berbagi |
| 半人前 |
hanninmae |
| hidup, nyawa, jiwa |
| 生 |
sei |
| larangan pemburuan |
| 禁猟 |
kinryou |
| untuk menyebarluaskan, menebar |
| ばら撒く |
bara maku |
| tentara, angkatan bersenjata, bala tentara, pasukan |
| 軍隊 |
guntai |
| kerja sama tim, kerja sama, kerja gotong royong |
| チームワーク |
chiimu waaku |
| perjalanan pulang, jalan kembali |
| 帰り道 |
kaerimichi |