| aneh, ganjil, canggung, asing |
| けったいな |
kettai na |
| perubahan, perbedaan, warna-warni, deklensi, konjugasi, infleksi |
| 変化 |
henka |
| berbobot |
| 掛かる[目方が] |
kakaru |
| keserasian, kecocokan |
| 愛称 |
Aishou |
| keputusan berdasarkan pendapat sendiri, keputusan yang seenaknya saja, dogmatik |
| 独断的 |
dokudanteki |
| Mencari cari kesalahan pada |
| あらを探す |
ara wo sagasu |
| samurai, samurai kuno |
| 古武士 |
kobushi |
| menempuh ujian, mengikuti ujian |
| 受験 |
juken |
| monoteisme |
| 一新論 |
isshinron |
| kejelitaan |
| 可愛げ |
kawaige |