| dengan nyata, dengan jelas |
| 判然と |
hanzen to |
| keluhan |
| 苦情 |
kujou |
| kenaikan gaji dari seorang samurai |
| 家禄 |
karoku |
| kelumpuhan |
| 麻痺 |
mahi |
| mengalir, mengalun, lewat |
| 流れる |
nagareru |
| asrama rumah penginapan bersama, pelatihan perkemahan |
| 合宿 |
gasshuku |
| cahaya terang, silau, gemerlap, kerlap-kerlip |
| ギラギラ |
gira gira |
| dengan lemah lembut, secara manis |
| 優しく |
yasashiku |
| berlalai-lalai |
| ぐずぐずしている |
guzu?guzu shiteiru |
| estivation, nap, terlena, tertidur |
| 仮眠 |
kamin |
