| masalah serius |
| 一大事 |
ichidaiji |
| nah, itu, ini |
| ホラ |
hora |
| penukaran, wesel, devisa, devisen, kurs |
| 為替 |
kawase |
| peringatan, teguran |
| 注意[叱る] |
chuui |
| tidak terasa hujan sudah reda |
| いつの間にか雨が止んだ |
itsunomanika ame ga yanda |
| dubbed versi |
| 吹き替え版 |
fuki kae ban |
| mencari nilai hidup, menginginkan sesuatu yang berharga untuk hidup |
| 生きがいを求める |
ikigai wo motomeru |
| kekukuhan, kekuatan |
| 剛強 |
goukyou |
| kesukarelaan, spontanitas |
| 自発性 |
jihatsusei |
| menginformasikan |
| 知らせる |
shiraseru |
