| irama, kecepatan, langkah-langkah[Hochou wo awaseru = Mengikuti [supaya jangan lambat], bekerja sam |
| 歩調 |
hochou |
| menghadapi, menuju, mengarah, melawan |
| 向かう |
mukau |
| layar pintu |
| 網戸 |
amido |
| penterjemah, penyalin |
| 翻訳者 |
hon'yakusha |
| Tulang rusuk |
| あばら骨 |
abarabone |
| Mudah, ringan, gampang |
| 安易 |
an'i |
| piecework pembayaran |
| 出来高払い |
dekidaka barai |
| Hari Libur anak-anak (5 Mei) |
| こどもの日 |
kodomonohi |
| dengan terus terang |
| 直栽[判断裁決] |
chokusai |
| keterangan tambahan, catatan |
| 備考 |
bikou |
