| Mempertebal, menebalkan |
| 厚くする |
Atsukusuru |
| garis datar, ufuk |
| 水平線 |
suiheisen |
| keji, ceroboh, kasar |
| 下品な |
gehin na |
| pendamai |
| 仲裁者 |
chuusaisha |
| akal, jalan, kebijaksanaan |
| 方策 |
housaku |
| sedikit pun, sama sekali |
| 少しも |
sukoshi mo |
| kebingungan, kesulitan, [kacau Katei no gotagota = Kekacauan dalam keluarga]. |
| ゴタゴタ |
gotagota |
| Memangkas rambut |
| 頭を刈る[散髪] |
Atama wo karu |
| Warna kulit hitam manis |
| 浅黒い |
Asaguroi |
| santak, meninju |
| げんこつでつく |
genkotsu de tsuku |