| pengulangan kata atau frase |
| 重ね言葉 |
kasane kotoba |
| sumbu, merang, tali api [Hinawajuu = Pemuras [senapan model kuno]]. |
| 火縄 |
hinawa |
| Memaki orang dengan sewenang-wenang |
| 顎で人を使う |
Ago de hito wo tsukau |
| bintang berekor, komet |
| 箒星 |
houkiboshi |
| Memandang rendah, penghinaan, cibiran |
| あなどる[軽視] |
Anadoru |
| bersikap |
| 態度を取る |
taido wo toru |
| terapung |
| 浮動する |
fudou suru |
| penderitaan, kesukaran, jerih payah |
| 苦労 |
kurou |
| apa saja, apapun juga, apa-apa, segalanya |
| 何でも |
nandemo |
| Himalaya |
| ヒマラヤ |
himaraya |
