| nona, non, anak gadis, gadis, putri |
| お嬢さん |
ojousan |
| perampok bank, perampokan bank |
| 銀行強盗 |
ginkou goutou |
| luak lama, lama rubah, waktu lama, siasat, veteran |
| 古だぬき |
furu danuki |
| makan sepuas-puasnya |
| 存分に食べる |
zonbun ni taberu |
| korting |
| デスカウント[割引] |
desukaunto |
| satu tembakan |
| 一発 |
ippatsu |
| merendahkan diri |
| へりくだる |
herikudaru |
| dengan pesat, dengan cepat |
| 急速に |
kyuusoku ni |
| sekitar [Kono hen wa shizuka da = Sekitar sini tenang dan aman] |
| 辺[周辺] |
hen |
| kabel udara, kabel daya |
| 送電線 |
soudensen |
