| intervensi, campur tangan |
| 嘴をはさむ |
kuchibashi wo hasamu |
| maju, berkembang |
| 発達する |
hattatsu suru |
| pertunasan, pengecambahan |
| 発芽 |
hatsuga |
| ex-maharaja |
| 院号 |
ingou |
| yang bertugas di Edo |
| 勤番 |
kinban |
| skala Vernier |
| 副尺[測定目盛] |
fukushaku |
| sebelah, tetangga |
| 隣 |
tonari |
| perasaan malu |
| 恥じらい |
hajirai |
| kedalaman, kenajisan, misteri, kecabulan, ketidakjelasan |
| 淫び |
inbi |
| soal, perkara, kasus |
| ケース[問題] |
keesu |