| tidak jarang, biasa, lumrah |
| ざらにある |
zarani aru |
| lubuk hati yang dalam |
| 心の深い渕 |
kokoro no fukai fuchi |
| naik kedudukannya |
| 地位が上がる |
chii ga agaru |
| gesit, senang, bersuka ria, berirama |
| 軽快 |
keikai |
| hampa tangan, tidak membawa apa-apa |
| 空手[手ぶら] |
karate |
| untuk digunakan oleh anak-anak |
| 子供用 |
kodomo you |
| Mengasih |
| 与える[贈る] |
Ataeru |
| terjadi di darat, rendah hati kelahiran |
| 下賤 |
gesen |
| sembarangan, pengabaian, kecelakaan, kesalahan, salah, keliru |
| 過失 |
kashitsu |
| rasa senang sendiri, kelonggaran moral, penyelewengan dari kewajiban |
| 放縦 |
houjuu |
