| dwi fungsi, manfaat ganda |
| 一石二鳥 |
isseki nichou |
| mati |
| 消える[死ぬ] |
kieru |
| sesuai waktu, waktu yang baik, pada kesempatan baik |
| 頃合い[適当な時機] |
koroai |
| seumur hidup, semua melalui kehidupan,?seluruh kehidupan |
| 一生 |
isshou |
| perhiasan |
| ジュエリー |
juerii |
| bahkan nomor, jumlah halaman |
| 丁数[偶数] |
chousuu |
| menghela |
| 引くずる |
hikuzuru |
| beruang coklat |
| ヒグマ[熊] |
higuma |
| secara nyata, secara riil, pada hakekatnya,pada pokoknya |
| 実質的に |
jisshitsuteki ni |
| sifat sulit terharu, tebal kulit, kurang peka |
| 鈍感 |
donkan |