| metafor, mengumpamakan, gambar, deskripsi, modifikasi, keterangan |
| 形容[たとえて表現] |
keiyou |
| mengembalikan ke keadaan semula |
| 現状に戻す |
genjou ni modosu |
| seluruh ciptaan tuhan, seluruh makhluk, semua ciptaan, segala sesuatu |
| 万物 |
banbutsu |
| kurang lengkap, tidak sempurna |
| 不備 |
fubi |
| menyumbar, kebanggaan.[jimange ni=dengan bangga] |
| 自慢 |
jiman |
| melalui |
| 通過する |
tsuuka suru |
| surat |
| 書状 |
shojou |
| pengikat kepala, ikat kepala |
| 鉢巻き |
hachimaki |
| menjadi murid |
| 入門する |
nyuumon suru |
| konflik, perpecahan, masalah, komplikasi,kesulitan |
| 葛藤 |
kattou |
