| membaca buku - |
| 読本 |
dokuhon |
| selingan, intermiso, iringan musik |
| 合いの手[間奏] |
Ainote |
| bahkan sebagai joke, bahkan untuk sejenak |
| 仮にも |
karinimo |
| bila saja[=whenever] |
| いつであろうと |
itsude arouto |
| maaf, saya keliru, maaf, saya telah salah orang |
| すみません人違いでした |
sumimasen hitochigai deshita |
| lakon |
| 演劇 |
engeki |
| bergaduh, geger, ribut-ribut, gempar |
| 騒ぐ |
sawagu |
| tatami, tikar jerami, tikar jepang |
| 畳 |
tatami |
| yamato, jepang |
| 大和 |
yamato |
| ketrampilan |
| 技 |
gi |
