| kemanusiaan, perikemanusiaan |
| 人情 |
ninjou |
| peraturan, aturan |
| 規則[定めた事柄 決まり] |
kisoku |
| dari jauh |
| 遙々 |
harubaru |
| bertingkah laku yang dibuat-buat, sikap yang berlebihan, untuk disimpan di airs |
| 気取る |
kidoru |
| tidak tahu apa-apa |
| 何も知らない |
nani mo shiranai |
| tidak memperhatikan kesehatan, kelalaian kesehatan, keras |
| 扶養上 |
fuyoujou |
| ringkas |
| 簡潔な |
kanketsu na |
| narasi, gambaran, deskripsi, kata bantu |
| 叙事 |
joji |
| menyarankan, membayangkan, mengisyaratkan[Honshin wo honomekasu = Membocorkan rahasianya] |
| ほのめかす |
honomekasu |
| ribut, berisik |
| 喧々囂々たる |
kenken gougou taru |