| lama kemudian [Hisashiburi no yoi tenki = Cuaca baik sesudah sekian lama cuaca buruk][Hisashiburi ni |
| 久しぶり |
hisashiburi |
| perubahan, fluktuasi, keguncangan, pergeseran |
| 変動 |
hendou |
| sma, slta. |
| 高等学校 |
koutou gakkou |
| arti, sebuah prinsip, alasan, kata (pendapat, sebuah kejadian, keberatan) |
| 一義 |
ichigi |
| baja dan helm |
| 甲冑 |
katchuu |
| ngomong-ngomong |
| とにかく |
tonikaku |
| intercollege |
| インターカレッジ |
intaakarejji |
| ilmu filsafat, falsafat, alam pikiran |
| 哲学 |
tetsugaku |
| menandai, tanda |
| 標識 |
hyoushiki |
| aphid, kutu tanaman, tanaman caplak |
| アリマキ[アブラムシ] |
arimaki |
