| artis penghibur |
| 芸人 |
geinin |
| isi bersih |
| 内容量 |
naiyouryou |
| nobles anak-anak, raja-raja, bangsawan muda |
| 公達 |
kindachi |
| belas kasihan, perasaan kasihan, perasaan simpati |
| 哀れみ |
awaremi |
| pengadilan, istana |
| 御殿 |
goten |
| pintu kaca |
| ドアミラー |
doamiraa |
| pertunjukan di panggung, demonstrasi [kepada umum], kinerja, menunjukkan tahap |
| 実演 |
jitsuen |
| rumah, tempat kediaman |
| 人家 |
jinka |
| menempatkan, memasang |
| 配する |
hai suru |
| federasi fraksi-fraksi |
| 派閥連合 |
habatsu rengou |
