| tuan, suami, gusti |
| 旦那 |
danna |
| sipir penjara |
| 看守者 |
kanshusha |
| ya, katakanlah begitu |
| 言わばそうだ |
iwaba souda |
| bidaah |
| 異端 |
itan |
| tanggung jawab bersama |
| 連帯責任 |
rentai sekinin |
| tidak takut |
| 根性の座った |
konjou no suwatta |
| publikasi bersama, kayu lapis, veneer papan |
| 合板 |
gouban |
| mengumpulkan, menjumlahkan, menyimpulkan, meringkaskan [Watashi no aisatsu wo hikkurukeru to = Me |
| ひっくるめる |
hikkurumeru |
| upacara |
| 式 |
shiki |
| unggul, terutama, excel |
| 傑出 |
kesshutsu |