| parit [di keliling benteng] |
| 濠 |
hori |
| berak, air besar, hajat besar |
| 大便 |
daiben |
| keuangan kalangan |
| 経済界 |
keizaikai |
| paku |
| くぎ |
kugi |
| berkata secara spontan, berkata tanpa sadar |
| 思わず言う |
omowazu iu |
| tabungan, deposito, uang simpanan, uang tabungan |
| 預金 |
yokin |
| tukang masak |
| コック |
kokku |
| memberi pelajaran di rumah-rumah siswa |
| 出げいこ |
degeiko |
| berlebih, melebihi, tak layak, tak pantas |
| 余る |
amaru |
| berfoya-foya, pemborosan[Houtou mono = Orang yang boros, pemboros] |
| 放蕩 |
houtou |
