| adegan, pemandangan, pengaturan [e.g. dari novel] |
| 場面 |
bamen |
| palsu, gadungan |
| 模造の |
mozou no |
| baja dan helm |
| 甲冑 |
katchuu |
| dikonversi ke dalam, mentransformasi |
| 化する[変化] |
kasuru |
| ubah |
| 違い[変更] |
chigai |
| lemah hati, takut-takutan, malu-malu |
| 気弱い |
kiyowai |
| sebaiknya |
| のがいい |
noga ii |
| amplas |
| イチジクの木 |
ichijiku no ki |
| mengerti, memahami, memahamkan, menyadari |
| 理解する |
rikai suru |
| tentara kalangan, negara, penguasa militer |
| 軍部 |
gunbu |