| membuka, menjadikan tenang[Kokoro wo hogusu = Menenangkan hati] |
| ほぐす |
hogusu |
| anggota keluarga, sanak |
| 親族 |
shinzoku |
| belum lahir |
| 生まれていない |
umarete inai |
| praktis, secara praktis, pada praktiknya, nyatanya |
| 実際上 |
jissaijou |
| permisi |
| すみません[尋ねる言葉] |
sumimasen |
| menghilangkan [kesangsian] |
| 晴らす[排除する] |
harasu |
| prinsip dari equality |
| 平等主義 |
byoudou shugi |
| pertahanan, pertahanan diri, proteksi, mempertahankan, membela |
| 防衛する |
bouei suru |
| bagian belakang panggung, kamar rias |
| 楽屋 |
rakuya |
| per sepuluh |
| 十分の～ |
juubun no |
