| kelas atas |
| 上流社会 |
jouryuu shakai |
| nasi yang masih panas |
| ホカホカの飯 |
hokahoka no meshi |
| Dagang, perdagangan, niaga, perniagaan, transaksi |
| 商い[取引] |
Akinai |
| terjemahan ke Jepang |
| 邦訳 |
houyaku |
| sedikit sekali, amat sedikit |
| 非常に少ない |
hijou ni sukunai |
| lama tak terpakai dengan baik |
| 古井戸 |
furuido |
| menyangkal, mungkir, membantah |
| 否認する |
hinin suru |
| dua hari sekali |
| 二日目ごとに |
futsukame goto ni |
| keduniaan |
| 世界的 |
sekaiteki |
| tandus, gundul, mandul, asam, steril |
| 不毛 |
fumou |
