| perkelahian, baku hantam, pertengkaran |
| 喧嘩 |
kenka |
| corporated rumah |
| コーポラス |
kooporasu? |
| hampir mati, setengah mati |
| 半殺し |
hangoroshi |
| palawija |
| 間作 |
kansaku |
| sekali, sangat, amat |
| ごく[非常に] |
goku |
| istirahat, interupsi, menghentikan sementara |
| 切れ目[ひと区切りついたところ] |
kireme |
| bernyawa, hidup |
| 生ける[生きて] |
ikeru |
| dalam keadaan telanjang, dengan telanjang, tanpa busana |
| 全裸で |
zenra de |
| berbeda tempat duduk, ruang terpisah, khusus kursi |
| 別席 |
besseki |
| memberi petunjuk |
| リードする |
riido suru |
