| maksud yang sebenarnya |
| 本意 |
hon'i |
| kompatibilitas, kompatibel |
| コンパチ |
konpachi |
| pertemuan, rapat, sidang, konferensi, kongres |
| 会議 |
kaigi |
| donasi, sumbangan, derma, presentasi |
| 献納 |
kennou |
| lautan terbuka |
| 外海 |
sotoumi |
| gabungan digunakan, gunanya untuk dua maksud, multi-gunakan |
| 兼用 |
ken'you |
| melukai, merusak |
| 傷つける |
kizutsukeru |
| pengenduran |
| デタント[緩和] |
detanto |
| disuruh, dapat diperintah |
| 言いつかる |
iitsukaru |
| surga |
| ヘブン |
hebun |