| seumur hidup, semua melalui kehidupan, satu dari seluruh kehidupan |
| 一生涯 |
isshougai |
| ucapan selamat datang |
| いらっしゃいませ |
irasshaimase |
| tepat, secara benar, dengan kena |
| ズバリと |
zubarito |
| pengundian |
| くじ引き |
kujibiki |
| menyingkirkan, menyisihkan, kucil |
| 排斥する |
haiseki suru |
| Dijual |
| 売約済み |
baiyakusumi |
| jelek, kurang menarik, uncool, unstylish |
| 格好の悪い |
kakkou no warui |
| lebih dari lima tahun |
| 五年余り |
gonen amari |
| Pucat |
| 青ざめる[淡い] |
Ao zameru |
| anak malas, anak cabul |
| ドラ息子 |
doramusuko |