| artikulasi, alinea, phrase |
| 文節 |
bunsetsu |
| zaman sekarang, dewasa ini, masa kini |
| 現代 |
gendai |
| orisinalitas, tanaman beracun, berjalan sendiri, meninggalkan lawannya jauh di belakang |
| 独創[独走] |
dokusou |
| legenda, dongeng, peribahasa |
| 言い伝え |
iitsutae |
| satu arah (perjalanan) , jalan satu jurusan |
| 片道 |
katamichi |
| setengah tahun, separuh tahun |
| 半期 |
hanki |
| didoakan dengan mantera,dijampi-jampi |
| 呪文にかかる |
jumon ni kakaru |
| palsu, curang |
| いかさまの |
ikasama no |
| kulit yang putih bersinar |
| 色白の美肌 |
irojiro no bihada |
| pencetakan |
| 印刷 |
insatsu |
