| kurang panas, setengah hangat |
| ぬるい |
nurui |
| Penyakit yang berbahaya |
| 悪性の病気 |
Akusei no byouki |
| tiap Gofungoto ni = Tiap 5 menitie goto ni = Tiap rumah. |
| 毎に |
gotoni |
| malu, aib |
| 恥 |
haji |
| cerita, kisah, dongeng |
| 物語[童話] |
monogatari |
| aneka ragam pikiran, berbagai pendapat bermacam-macam perasaan |
| 雑感 |
zakkan |
| dari pada, dari, mulai, semenjak |
| から[～から] |
kara |
| kebanggaan, kelebihan, keahlian |
| 得意 |
tokui |
| produksi, penghasilan |
| 生産 |
seisan |
| bingung sekali, tidak tahu apa yang hendak diperbuat |
| 五里霧中 |
gori muchuu |
