| fakta, peristiwa, kejadian |
| 事実 |
jijitsu |
| menasihati dengan sungguh-sungguh. |
| 情理 |
jouri |
| paku |
| 釘 |
kugi |
| pembayar |
| 払い渡し人 |
harai watashinin |
| dewi rahmat [Budha, Kwan Im]. |
| 観音 |
kannon |
| bergaji manusia |
| 俸給生活者 |
houkyuu seikatsusha |
| Kejaksaan Tinggi |
| 高等検察庁 |
koutou kensatsuchou |
| sedari dulu, semenjak lama |
| 以前から |
izen kara |
| syarat, keberatan[Horyuu wo zuki de = Dengan syarat], pertangguhan, konstitusi yang rumit, kelema |
| 保留 |
horyuu |
| sungguh-sungguh, majestically, sungguh-sungguh |
| 厳然と |
genzen to |
