| di laut, maritim |
| 海上 |
kaijou |
| berkali-kali, berulang kali, entah berapa kali |
| 何度も |
nandomo |
| jadi luas [pemandangan] |
| 開ける[景観] |
hirakeru |
| menculik |
| かどわかす[誘拐] |
kadowakasu |
| rasa senang sendiri, kelonggaran moral, penyelewengan dari kewajiban |
| 放縦 |
houjuu |
| topan, taifun, angin ribut |
| 台風 |
taifuu |
| tumpul, kurang cerdik |
| 気の利かない |
ki no kikanai |
| kasar, galak |
| 乱暴な |
ranbou na |
| sebutir |
| 一粒 |
hitotsubu |
| bersifat komersial, komersial |
| 商業的 |
shougyouteki |