| keluar, pergi, berangkat |
| 出かける |
dekakeru |
| perumputan, padang rumput, rumput |
| 牧草地 |
bokusouchi |
| dalam kesulitan, kancah |
| 困苦のどん底 |
konku no donzoko |
| pertama |
| 第一位 |
daiichii |
| realita, kenyataan. [jikkan wo tomonawa nai=tidak dirasai benar-benar]. |
| 実感 |
jikkan |
| tenang, tentram, aman, teduh |
| 穏やかな |
odayakana |
| praktek |
| 実地 |
jitchi |
| terdakwa, tertuduh |
| 被告 |
hikoku |
| 34, tiga puluh empat |
| 三十四 |
San juu yon |
| kekanak-kanakan, tidak mahir[satu] |
| 稚拙[幼稚な] |
chisetsu |