| flat papan, cetakan dr logam yg ditulisi, kesamaan, slab |
| 平板 |
heiban |
| mencopoti, mencopotkan |
| 外す |
hazusu |
| hidup bersama sebagai suami istri |
| 同棲 |
dousei |
| sebagian besar, pada umumnya? biasa [Hitotouri de nai = Luar biasa] |
| ひと通り[普通] |
hito touri |
| kalau, jika, jikalau, bila |
| もしも |
moshimo |
| sebetulnya, sebenarnya |
| 実は |
jitsu ha |
| aktifis |
| 活動家 |
katsudouka |
| awak kapal |
| クルー[乗組員] |
kuruu |
| parau, garau |
| かすれる |
kasureru |
| pengepungan, kepungan |
| 包囲 |
houi |
