| menurunkan harga sampai 50% |
| 半額にする |
hangaku ni suru |
| pusat kebugaran |
| ジム[体を鍛える] |
jimu |
| nirwana (agama Budha), menjadi Budha, pergi ke langit, keterlaluan |
| 成仏 |
joubutsu |
| berulang-ulang, berkali-kali |
| 繰り返して |
kurikaeshite |
| menarik dengan keras, minum dengan bunyi meneguk |
| ぐいと |
guito |
| keberangkatan kereta |
| 発車 |
hassha |
| pesawat terbang air |
| ハイドロプレーン[水上飛行機] |
haidoro pureen |
| Pagi dan malam, pagi dan sore, siang malam, sepanjang hari |
| 明け暮れ |
Ake kure |
| tak segan-segan, tanpa rasa malu |
| 平気で |
heiki de |
| beberapa kata, kata |
| 一言半句[少しの言葉] |
ichigen hanku |