| kasihanilah orang yang mati, orang yang mati[Hotoke ni naru = Orang yang mati, jenazah] |
| 仏[死者] |
hotoke |
| pemotong |
| 切断器 |
setsudanki |
| rahasia |
| 隠密 |
onmitsu |
| keberangkatan |
| 発 |
hatsu |
| menumpahkan, mencecerkan |
| こぼす |
kobosu |
| menyandarkan |
| 支えにする |
sasae ni suru |
| bacul, lemas, kurang semangat |
| 元気がない |
genki ga nai |
| tidak dapat mencapai, tidak dapat memenuhi |
| 力及ばず |
chikara oyobazu |
| gaji nyata |
| 実質賃金 |
jisshitsu chinkin |
| , memuaskan , lancar, tidak macet , normal, seperti biasa |
| 順調 |
junchou |
