| mingguan, terbit tiap minggu |
| 週刊 |
shuukan |
| sopan santun |
| ていねいな |
teinei na |
| rencana |
| 一計 |
ikkei |
| yang harus kerja keras, yang mengerjakan sesuatu |
| ガリ弁 |
gariben |
| pasal, aturan,fasal, garis, jalur |
| 条 |
jou |
| jalur laut |
| 海路 |
kairo |
| kelas menengah, kelas sedang, tingkat menengah |
| 中級 |
chuukyuu |
| Penuh dengan kebencian, kejahatan |
| 悪意に満ちている |
Akui ni michiteiru |
| petualang |
| 冒険者 |
boukensha |
| broker, tengkulak |
| 中間商人 |
chuukan shounin |
