| gerbang sederhana |
| 木戸[警衛のための門] |
kido |
| berziarah |
| 参詣する |
sankei suru |
| alasan-alasan untuk melawan saja, pemutarbalikan kebenaran, pemutarbalikan fakta, berdalih |
| へ理屈 |
he rikutsu |
| zaman dulu, sebelumnya |
| 古く |
furuku |
| pohon kerdil yang ditanam dalam pot |
| 盆栽 |
bonsai |
| ahli ilmu tumbuh tumbuhan, botanikus |
| 植物学者 |
shokubutsu gakusha |
| Buddha penyelamatan [dari jiwanya], keselamatan |
| 解脱 |
gedatsu |
| dengan maksud tertentu |
| 目的がある |
mokuteki ga aru |
| kaki yang bengkok |
| ガニ又 |
ganimata |
| imut, cute, mungil, molek, manis |
| 可愛い[愛らしい] |
kawaii |
